<
Новинки

Іон Крянге "Спогади дитинства". Обговорення на LiveInternet

Агруска всі записи автора

всі записи автора

Іон Крянге е (1837-1889) - клас з ик молдавської і рум инской літератур. Великий письменник або просто казок і фольклорист? Швидше і те, і інше. У його чудових казках і поетичних «Спогадах дитинства» так багато запалу, жвавості і безтурботності! Скромний диякон з околиці стародавньої молдавської столиці, який ніколи не вчився письменницького ремесла, а писав з натхнення, від почуттів душу вражень, зміг своїми творами відкрити для читачів світ свого дитинства, світ молдавського селянина, в якому неймовірним чином сплелися дійсність і народна фантазія. Крянге е став одним з перших виразників істинно народного духу, адже його рідне село Хумулешть і її жителі завжди залишалися з ним, в його серці.

Десь серед молдавських гір біля річки Нямцу розташувалося село Хумулешть. Тут живуть ткачі; причому тчуть і прядуть і жінки, і чоловіки. Місцеві хлопчаки, перш, ніж пірнути в річку, кидають туди каміння, щоб замкнути риса на самому дні, ворожки відводять град від полів, всадив сокиру в землю біля порога, а якщо кому трапляється впустити шапку в болото, він тільки скаже: «Нехай залишиться на помин душі батьків ».
Довгими холодними вечорами, коли бабка Докія (зима) скидає свої кожухи, хлопці і дівчата збираються на посиденьки, прядуть і пересміхаються, а дітлахи співають в церкві псалми або разом з батюшкою ходять по дворах і славлять Христа. Серед цих хлопчаків бракуватиме більшого шибеника, ніж Ніке. Усюди він суне свого носа, пустує і байдикує. Де це чувано: ловити Часословом мух, красти у рідної тітки черешню, зловити удода і видавати його на ярмарку за курку, скинути кам'яну брилу прямо на подвір'я прихистила його жінки і втекти в гори.
Багато клопоту приніс Ніке своєї матусі, поки не відправила вона його в духовне училище. Але і там цей шибайголова зі своїми друзями-бурсаками день і ніч веселився, не дуже переймаючись навчанням. Та й як тут втриматися, якщо в корчмі красуня-шинкарка, в сусідньому селі дочка священика, у свята в селах влаштовуються хороводи, а ночами дід Бодринге розповідає казки.
Ох, Ніке, коли ж ти нарешті вгамуєшся?

Великий письменник або просто казок і фольклорист?
Ох, Ніке, коли ж ти нарешті вгамуєшся?