«Двір чимось нагадував декорацію з фільму Хічкока, тільки ось Клер ні краплі не походила на Грейс Келлі», - так починається роман Софі Бассіньяк «Освітлені акваріуми», який вийшов у видавництві «Іноземна література». І таким твердженням визначається вся суть книги. Книги про звичайних людей, які ні краплі не схожі на зірок або блискучих красенів, тобто про нас з вами. Ми ж схожі на рибок в акваріумах наших квартир, безмовних рибок, що пропливають повз або що пожирають один одного. У будь-якому випадку слів яких ніяк не розібрати, хоча ми і намагаємося щось сказати.

У житті Клер відображена вся ненадійність оточуючих нас зв'язків, манірна сусідка, весь час прилаштовуватися до неї свою дочку, новий сусід зверху, дивний і неприємний тип, сусід по сходовій прощадке «крихітний чоловічок з пишною сивою чуприною» месьє Лебовіц, директор її видавництва Легран. Дні так би і йшли звичної вервечкою, якби в будинку не оселився месьє Ішида, зворушливий японець, що запрошує Клер на чай. Ішида мимоволі втягує Клер в низку дивних подій, і вона стає свідком чи не шпигунських пристрастей, знову ж як у фільмі Хічкока.

Однак, коли ми бачимо Клер лішівшуюся цих здавалося б швидкоплинних зв'язків, ми розуміємо, що насправді саме вони і були надійні, вони і становили суть її життя. В цьому і є великий сенс або ж великий обман життя. Все, що було випадковим, може виявитися справжнім або тільки здатися таким. І ніколи не дізнаєшся до кінця, що з цього правда.

Поки ти кружляєш за своїм освітленому акваріуму, можна забути, що є річки, і море, і океан. Можна забути про повноводну життя ...

Вітаємо переможця конкурсу: Карасьов Тетяну

Правильна відповідь на питання: "Чому Хічкок любив типаж таких актрис, як тіппі хедрен і Грейс Келлі?" звучить наступним чином: "Хічкок називав їх" вогонь під льодом ". Більшість кінознавців відзначають, що символом кінематографа Хічкока стала прекрасна витончена красуня-блондинка, холодна і загадкова. Цих витончено одягнених в дороге вбрання стерв грали самі блискучі кінозірки - Інгрід Бергман, Керол Ломбард , Кім Новак, Ева Марія Сент, Грейс Келлі, тіппі хедрен ... Хічкок пояснював свій вибір так: "Ідеальна" жінка-загадка - це блондинка, витончена, нордичного типу ... Мені ніколи не подобалися жінки, які безсоромно демонстраційних затишок свої принади ", а" з брюнетками все ясно ".

Дякуємо всім учасникам розіграшу, що надіслали свої відповіді.

Софі Бассіньяк «Освітлені акваріуми». Видавництво «Иностранная литература», 2010 рік.